Mikael Agricolan rukouksia rukouskirjasta "Jumalan aijnoan olcohon kijtos"

Agricola on puolestaan lainannut nämä rukoukset skolastikko ym. Tuomas Kempiläisen (1380─1471) kirjasta ”De imitatione Christi” (Kristuksen seuraamisesta, tämä kirja on kautta aikain eräs luetuimmista kirjoista kristikunnassa.), kirkkoisä Aurelius Augustinuksen (354─430) kirjasta ”Meditationes” (Mietiskelyjä) ja humanisti ym. Erasmus Rotterdamilaisen (1465 t. 1466─1536) kirjasta ”Precationes”. (Rukoukset)

JUMALAN TAHDON NOUDATTAMINEN (Kempiläinen)
Laupias Herra Jeesus Kristus, lahjoita minulle armosi, että se tekisi työtä kanssani ja pysyisi minussa loppuun asti. Anna minun aina haluta ja tahtoa sitä, mikä on sinun mielesi mukaista ja kelpaa sinulle parhaiten. Sinun tahtosi olkoon minun tahtoni, ja minun tahtoni noudattakoon sinun tahtoasi entistä paremmin.
Suo minun olla yksimielinen kanssasi, että kaipaisin ja hylkäisin samoja asioita kuin sinäkin.
Anna minun kuolla pois kaikesta maailmallisesta ja olla sinun vuoksesi välittämättä maailman rakkaudesta ja ihmisten ylenkatseesta.
Kaikkein eniten pyydän, että saisin levätä sinussa ja rauhoittaa sydämeni. Sinä olet todellinen sydämen rauha ja ainoa lepo. Sinusta on kaukana kaikki kovuus ja rauhattomuus. Sinun rauhassasi minä nukun ja lepään. Aamen.

ELÄMÄNTAPOJEN PARANTAMINEN (Augustinus)
Oi Herra Jumalani, anna sydämeni kaivata sinua, kaivatessaan etsiä, etsiessään löytää ja löytäessään rakastaa. Suo minun rakkaudesta sinuun välttää pahuutta, etten lankeaisi uudelleen. Herra Jumala, anna minun sydämeeni kärsivällisyyden, katumuksen ja uskon hedelminä oikeat hyvät teot.
Anna silmiini kyyneleet, anna käsiini anteliaisuus. Kuninkaani, sammuta minusta lihan himot ja sytytä rakkautesi tuli. Lunastajani, aja minusta pois koreuden henki ja anna armossasi minulle sinun nöyryytesi rakkaus.
Vapahtajani, poista minusta ankara viha ja suo laupeudessasi minulle kärsivällisyyden kilpi.
Luojani, repäise minusta pois mielen karvaus ja anna minulle puhtaan mielen suloisuus.
Laupias Isä, anna minulle täysi usko ja oikea toivo, anna palava ja kestävä rakkaus Jumalaa ja lähimmäistäni kohtaan.
Valtiaani, poista minusta turhamaisuus, mielen viekkaus ja sydämen lankeemukset.
Varjele suuni liiasta puheliaisuudesta ja riettauksista, lähimmäisen pilkasta ja panettelusta.
Varjele minut ahneudesta, silmäni ylpeistä katseista ja vatsani ylensyönnistä. Varjele minut rikkauden himosta, vallanhimosta, kunnianhimosta ja ulkokultaisuudesta.
Varjele minut mielistelystä, vaivaisten halveksimisesta, heikkojen sortamisesta ja köyhien riistämisestä. Varjele minut ahneudesta, kateudesta ja pilkkaamisesta.
Herra, joka olet minut tehnyt, poista minusta kiivaus, itsepäisyys, laiskuus, uneliaisuus ja velttous. Varjele minut sydämen sokeudelta, omantunnon paatumiselta, huonoilta tavoilta ja kovuudelta, hyvien neuvojen hylkäämiseltä, tottelemattomuudelta ja väkivallalta heikkoja kohtaan.
Varjele minua, etten olisi välinpitämätön alaisiani kohtaan tai kova perhettäni kohtaan.
Laupias Herrani, sinua minä rukoilen rakkaan Poikasi Jeesuksen kautta.
Anna minulle rakkauden tekoja, niin että ahkeroisin tahtosi täyttämisessä, kulkisin kärsivien rinnalla, neuvoisin eksyneitä, auttaisin köyhiä, hoitaisin puutteessa olevia, lohduttaisin murheellisia, rohkaisisin masentuneita, kuivaisin itkeviltä kyyneleet ja antaisin anteeksi vihollisilleni.
Auta minua rakastamaan vihollisiani ja kostamaan paha hyvällä. Suo, etten halveksisi ketään vaan rakastaisin kaikkia.
Auta minua tavoittelemaan elämässäni hyvää ja karttamaan pahaa, rakastamaan hyveitä ja hylkäämään vikojani.
Auta minua olemaan vastoinkäymisissä kärsivällinen, myötäkäymisissä tyytyväinen.
Hillitse kieleni ja aseta vartija huulilleni.
Suo minun polkea jalkoihini maailmallisia pyyteitä ja janota taivaallisia asioita.
Sinun rakkaan Poikasi Jeesuksen Kristuksen, meidän Herramme kautta. Aamen.

PUHDAS ELÄMÄ (Erasmus Rotterdamilainen)
Oi sinä Pyhä Henki, joka kauhistut kaikkea saastaista elämää mutta joka myös iloiten ja riemuiten asut puhtaissa sydämissä. Rukoilen sinua nöyrästi:
Varjele laupiaasti minussa se kallis aarre, jota sinun armostasi kannan tässä saviastiassa.
Suo minun puhtaalla sydämellä ja ruumiilla palvella sinua päivä päivältä paremmin ja paremmin.
Salli minun päästä siihen elämään, jossa ei ole mitään turmelusta ja jossa sinä elät Isän ja Pojan kanssa. Aamen.

Mikael Agricola (n. 1510-1557), Rukouskirja "Jumalan aijnoan olcohon kijtos" 1543/1544, Kustantaja Kirkkohallitus, Keuruu 2007

3 kommenttia

  • Jouni Parviainen sanoo:

    Vaihtoehto: Tuomas Kempiläisen kirja Kristuksen seuraamisesta on julkaistu myös numerolla 3 Hengen tie -sarjassa.

    “Rukous, että Jumalan hyvä tahto tapahtuisi” löytyy siten Seppo A. Teinosen kääntämänä ko. teoksen III kirjassa Sisäisestä lohdutuksesta sen 15. luvussa “Kuinka on käyttäydyttävä ja puhuttava kaikessa, mitä halutaan” kappaleina 3.ja 4.

    Sanamuoto poikkeaa hieman, mutta itse sisältö on yhtä vahva.

    Ilmoita asiaton kommentti
  • Sami Paajanen sanoo:

    Kauniita rukouksia, vaikkakin kovan tuntuisia nykyajan ihmiselle. Tämäkin on hyvä, Johannes Gerhard, Uskon salaisuus.

    Ilmoita asiaton kommentti
  • Mika Rantanen sanoo:

    Rauhaas, Herra, siunattua Anna vuotaa maallemme, Että rakkaudessa sua Aina palvelisimme! Maata, kansaa armollas Holhoo, rauhan ruhtinas!

    Jesus, rauhan ruhtinaamme, Tule meitä turvaamaan! Auta meitä himojamme Hengelläsi voittamaan! Rauhas meille ajassa. Suo ja vihdoin taivaassa!

    Hengellinen Virvottaja, vuoden 1894 painos.

    Ilmoita asiaton kommentti